Towns

In this section you can find information about the towns included in the study

Berroeta

Town Dialects Maps Records
Berroeta 13
Record Type Collection Main theme Title Informant
NEZ-094 Texto Nafarroako Esaera Zaharrak Baztan. Proverbs..
D-025 Audio Dialektologia Esteban Irigoien Iriarte
N-022 Audio Orreaga Ibarra Free conversation: youth memories, life, customs, festivities... Gloria Iturralde
SN-004c Audio Satrustegi Wheat sowing and collection. Bread. Cheese. Jesús Goñi (Lekaroz). Pakita Otxandorena (Elizondo). Berroetako beste bi.
T-122 Audio Toponimia Pedro Irigoyen Gainza (1913). Mª Dolores Irigoyen Gainza (1922).
T-123 Audio Toponimia Pedro Irigoyen Gainza (1913). Mª Dolores Irigoyen Gainza (1922).
ATBA-096 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Bees. Grafts. Shepherds in America. Work in the forest. Smuggling. Games. Carnival. Olentzero. BERROETA.7
ATBA-095 Audio Ahozko Tradizioa Baztan How to make bread. Cheese. Girls’ free time. Celebrations of words. How people used to dress. Different registers. Religion. Locals’ duties. Fiestas celebrated in the village. Witches. BERROETA.6
ATBA-094 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Charcoal. Work in the power station. Smuggling. Wild mushrooms. The church. Time of war. Fiestas celebrated in the village. Weddings. Witches. BERROETA.5
ATBA-093 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Work as carpenter. Fiestas celebrated in the village. Remedies. Markets. Relationship with other villages. Sayings about the villages. BERROETA.4
ATBA-091 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Shepherds in America. Work in the forest. Fiestas celebrated in the village. The quarry. Time of war. Witches. BERROETA.2
ATBA-092 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Bread. Corn. Food. The bar. Basque language. The quarry. How to dress. Couplets for the wedding. Laundry. Children’s games. Religion. Belief. Registers. BERROETA.3
ATBA-090 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Women’s lifestyle. Food. Slaughtering pigs. Farmhouses in the past. Bread. Remedies. Witches. Prayers. Children’s songs. BERROETA.1