Towns

In this section you can find information about the towns included in the study

Elizondo

Town Dialects Maps Records
Elizondo 37
Record Type Collection Main theme Title Informant
RLT19-006 Texto Religious texts, 19th C. Sermons (1857)
RLT19-011 Texto Religious texts, 19th C. Sermons (1875)
ADMT19-006 Texto Administrative texts, 19th C. Highland pastures: relations. Baztan-Bidarray-Banca.
BT20-007 Texto Other texts, XX. C. Dirua galgarri
NEZ-095 Texto Nafarroako Esaera Zaharrak Baztan. Proverbs..
II-133b Audio Irulegi Irratia Youth. Marriage time. To have children. Kattalin Cazet
II-144b Audio Irulegi Irratia Cowbells. Florentino Maya
N-029 Audio Orreaga Ibarra Free conversation: stories about his father, family, Elizondo, Spanish speaker / Baztan Basque speaker, work of the Basque school, situation before the war, novelist, lexicographer, Basque language´s future, bertsozale... Mariano Izeta Elizalde
N-030 Audio Orreaga Ibarra Free conversation: borda / farm house, farm works, cheese elaboration, cottage cheese, bakers of Baztan, family... Roman Mihura Ezkurra
N-031 Audio Orreaga Ibarra Free conversation: life during youth, work and holidays, bets...
RT-001e Audio Rudolf Trebitsch An amazing story about the stars and his brother. Pedro Apeztegia.
RT-001f Audio Rudolf Trebitsch A story to probe the intelligence of people from Baztan. Tadeo Viela.
SN-004c Audio Satrustegi Wheat sowing and collection. Bread. Cheese. Jesús Goñi (Lekaroz). Pakita Otxandorena (Elizondo). Berroetako beste bi.
SS-016c Audio Satrustegi New year. P. Miguel Egozcue (Elizondo apeza).
T-163 Audio Toponimia Fermín Urrutia Ezcurra (1924). Matías Maya Echeverría (1963). Santiago Juanicotena Urrutia (1925). Teodoro Aranbel Ansolabere (1930). Juan Ignacio Iráizoz Camino (1940).
T-164 Audio Toponimia Matías Maya Echeverría (1963). Santiago Juanicotena Urrutia (1925). Teodoro Aranbel Ansolabere (1930). Juan Ignacio Iráizoz Camino (1940).
T-165 Audio Toponimia Matías Maya Echeverría (1963). Santiago Juanicotena Urrutia (1925). Teodoro Aranbel Ansolabere (1930). Juan Ignacio Iráizoz Camino (1940).
T-166 Audio Toponimia Matías Maya Echeverría (1963). Santiago Juanicotena Urrutia (1925). Teodoro Aranbel Ansolabere (1930). Juan Ignacio Iráizoz Camino (1940).
X-004a Audio Xorroxin Irratia Fairs of our village. Ixidro, Miguel
X-004b Audio Xorroxin Irratia Church of Ziga and murder of the priest of Guatemala. Ixidro
X-004d Audio Xorroxin Irratia The nuns of Arizkun. Ixidro
X-006b Audio Xorroxin Irratia Lazkao. Nocturnal Adoration. 50 years old. Appointments. Ixidro.
X-006c Audio Xorroxin Irratia Lazkao. Nocturnal Adoration. 50 years old. Appointments. Ixidro
X-009b Audio Xorroxin Irratia Children of the street. Setién. Ixidro
X-010 Audio Xorroxin Irratia Jose Antonio Iruretagoiena
X-012c Audio Xorroxin Irratia Arthrosis. Jose Antonio Iruretagoiena
X-013a Audio Xorroxin Irratia Opium poppy and verbena. Mariangeles
X-020b Audio Xorroxin Irratia Garbiñe Elizegi, Alizia Aleman
X-028 Audio Xorroxin Irratia Mariano Izeta
X-029 Audio Xorroxin Irratia "Karakola segi mola". Kokil ttikia. Beak. Sword. Mikel Mugiro
X-030 Audio Xorroxin Irratia Rook. Mikel Mugiro
ATBA-041 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Friars from Lekaroz. Bandits from Lantz. Basque-language school. Witches. Lamiae. Sayings about the villages. ELIZONDO.7
ATBA-040 Audio Ahozko Tradizioa Baztan America. Shepherding. The United Sates and Argentina. Fiestas celebrated in the village. ELIZONDO.6
ATBA-039 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Remedies. Slaughtering pigs. The bar. Basque language. Witches. Beliefs. Agotes. ELIZONDO.5
ATBA-038 Audio Ahozko Tradizioa Baztan There did not use to be cars. Free time and culture. Basque language. Music. The choir. Weddings. Song: Andre nobia. Bertsolari championship. Biography of Mariano Izeta. Floods of 1913. Iturrieder. Mines. Trinquete. ELIZONDO.3 ELIZONDO.4
ATBA-037 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Basque language. Politics in days of the war. Flood. Baztandarren Biltzarra. Verses about the villages of Baztan. Anecdotes. ELIZONDO.2
ATBA-036 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Food. Houses in the past. Remedies. Protecting the house. Inheritance. Smuggling. Maternity. Children’s games. Slaughtering pigs. Sayings about the villages. Witches. Lamiae. ELIZONDO.1