Colecciones

Colecciones

Este es el listado de las colecciones de la Mediateka. Se clasifican según su tipología: archivos de audio, de vídeo y textos.

Satrustegi

Archivo Localidades Dialectos Mapas Tema principal Título Informante
SU-001a Gaueko. El sueño. Brujas. Antonia Gaslarza. Marilí. Maritxu Galarza. Francisca Bengoechea.
SU-001b Costumbres de Urdiain, sucesos. Los que no tenían hijos iban a Loiola. De Felipe D. Julián, sus riquezas. Elecciones. Muerte de Urbasa. Otra boda famosa. El tiro. Francisca Bengoechea
SU-002a La docena de Urdiain. Historias de juventud. Maribel Zubelzu. Antonia Galarza.
SU-002b Juegos de juventud.Karnekak. A la Txina. Antomasak. Antonia Galarza
SU-003a Urgoiena. Caza de zorro. Los cuatro jabalíes de este año. Martin Aguirre.
SU-003b Caza. Trampa para atrapar al zorro. Dificultades del zorro. Javier Goicoechea.
SU-004a Plegarias curativas. Ines Esnaola. Engracia Galarza.
SU-004b Bailes agarrados. Chicos-chicas. Berta Díaz. Amalia Aristizabal.
SU-005 Datos biográficos. -Sucesos de Urbasa. -Anécdotas. Creencias. -Brujería. -Gentiles. -Crímenes. Mariano Lizarraga.
SU-006a Vendedor de sanguijuelas. "Kapaxo", datos biográficos. Engracia Galarza.
SU-006b Artesania. Tratamiento. Engracia Galarza. Juan Bengoechea.
SU-007a Toponimia. Sarabe. Ur goiena. El dragón, Lucifer, Águila, Txulufita, carta a Pamplona. Pastor de Gipuzkoa. Segundo Galarza. Javier Goikoetxea.
SU-007b El sueño. Hierbas curativas. Hemorragia. Los grandes. El sueño. Kauka. Kapaxo. Xehamarrain Famiel. Román Galarza. Javier Goikoetxea. Victorio Aguirre.
SU-008a Vestimenta, los reyes, mamuxarro. Trabajos de las mujeres: Verga. A segar a la Cuenca de Pamplona. Vestimentas: falda Engrazia Galarza.
SU-008b Vestimenta. Mamuxarruek. Franziska: -Trajes de reyes. -Carnavales. María: -miseria en la juventud. -a trabajar a Gipuzkoa. Franziska Bengoetxea. María Pinillos.
SU-009 Cuentos. Juan Soldado. Juan Bengoetxea.
SU-010a Onomástica personal (I). Ines Esnaola. Javier Goikoetxea. María Pinillos
SU-010b Onomástica personal (I). Celestina Galarza. María Albiztur. Frncisca Bengoetxea. Etxeberrikoa. Maribel Zubelzu.
SU-011a Mattin Mottela: Crispina Ostiza. Maria Galarza. Esnaola. María Albiztur. Xumarra. Caseríos: Maria Pinillos. Entrevistas. Recuerdos. Crispina Ostiza. Maria Galarza. Esnaola. María Albiztur. Xumarra. Maria Pinillos.
SU-011b Maria Pinillos: -biografía Cipriano Goikoechea: -caseríos Antonia Galarza: -1936, ambiente popular en Urdiain Maria Pinillos. Cipriano Goikoechea. Antonia Galarza.
SU-012a Músicos de Bremen. Cantos de Valcarlos. M. Sagaseta.
SU-012b Bandos vecinales. Fiestas. Ovejas al monte.
SU-013 Verbo. Lista: Examen de Irízar. Antonia Galarza.
SU-014a Verbo Maritxu Galarza.
SU-014b Medicina popular. Vocabulario, refranes. Antonia Galarza.
SU-015 Boda, invitaciones, celebración religiosa, comida, fiesta. Temas sexuales, el miedo de la muchacha, malas consecuencias. Antonia Galarza.
SU-016 Verbo de Urdiain. La colada. Rumores. Trabajo del pan. Vocabulario. Antonia Galarza.
SU-017 Entrevista con Maribel Zubelzu y Antonia Galarza. Verbo: transitivo. Intransitivo. Antonia Galarza.
SU-018a Aniversario del día de boda. Javier Goikoetxea.
SU-018b Vocabulario. Refranes. Hierbas. Curativas. Antonia Galarza.
SU-019 Nomenclátor vasco. Aquilina Lopez de Goikoetxea. Paula Aguirre. Antonia Galarza. Joaquin Arregui. Delfina Zubiria. Gregoria Ollaquindia. Gaspar Ostiza. Maria Albiztur. Honorata Zubiria. Luisa Celaya. Josefa Galarza de Mendía. Senorina Andueza. Carolina Ostiza. Segunda Esnaola.
SU-020a Bandos de Urdiain Migel Albiztur.
SU-020b Bandos: -cuándo -quién empezó -antes cómo -kaxketia -robo del baúl Antonia Galarza.
SU-021 La casa de Urdiain: -desván -habitaciones -granero -nombres de las casas -vocabulario -comidas y bebidas Antonia Galarza.
SU-022a Noticias de Urbasa: -Soanburu: casas sobre árboles -ahumar queso en cabaña con humo. -Pastores de Gipuzkoa. -Simas de Urbasa, tirar perro y dónde aparece. Javier Goicoechea.
SU-022b Casas sobre árboles. Noticias de Urbasa. Toponimia. Canteras de pedernal. Santi Zelaia.
SU-023 Sierra de Urbasa: topónimos hierba de zonas húmedas cascajales yesca Javier Goikoetxea.
SU-024 Campanas de muerto (sonido). Supersticiones. Arrantsuketia. Mariquita. Avisos(con campanas). Refranes. Luz de muertos. Pan de Todos los Santos. Antuxia. Funerales. Navidad. San Juan Antonia Galarza
SU-025a El viejo Ondarra y Urbasa. Artzanbaratza. Topónimos, balsas, fuentes. Recogiendo ortigas. Lucas Zufiaurre. Graciano Ostiza.
SU-025b Choza de cerdos, cabañas de pastor. Cabañas de carboneros, corrales de ovejas. Hierro para cocer el suero, piedra. Majada de vacas "tximist". Chozas de cerdos, cabañas de pastores. Hierro para cocer la leche. Lucifer, desde Sarabe a Artzanbaratza echando fuego. Evaristo Irigoyen. Juan Zubiria. Petra Galarza. Javier Goicoechea.
SU-026a Bandos
SU-026b Bandos
SU-027a Pequeña joya atadsa. Rosal silvestre frente al corral. Sol bailando (S.Juan). Dos partes en Urdiain. Vestimenta de pastor. Ir a casa en fiestas de Alsasua. Resaca en el monte. incendio en la cabaña. Fraile-Zulo: se perdieron tres frailes y no aparecieron. Una virgen en el hueco de un haya. Javier Goikoetxea
SU-027b Refranes. Enfermedades del ganado. Fiesta de San Antón. Historias de Pastores. Buenos y malos pastores. Frutos y ortigas de Urbasa. Espino contra los rayos. Con la rama del espino en la mano a casa. Habitación única en casa. Mijo y patata bajo la cama. Antonia Galarza
SU-028 Toponimia de Urbasa. Jose Olloquiegui.
SU-029a Burunda: agricultor/ganadero. La vida del pastor antes. En invierno a Bizkaia. Malos sitios en Beheko Basoa. Topónimos de Urbasa. Cabañas de pastor. Corrales. Cubiertos de helecho. Ovejas lachas (rasas desde la Ribera. 3.000 ovejas de Cadreita en el rebaño (Duquesa de Cadreita). Jose Olloquegui
SU-029b Perros pastor. ¿Venidos de Francia?. ¿De la Ribera?. De raza de zorros. Lobos en Urbasa. Ovejas buenas en Gorbea y Ultzama. Ovejas malas de la costa de Bizkaia y Gipuzkoa. Las peores las de Uharte-Arakil. Costumbre de andar en las peñas. Jose Olloquiegui
SU-030a Urbasa/Urpaltsia. Toponimia. Muga: paredes y robles. Hartzain baratza. Enfados. Fuentes de la Barga. Gerbia. Artaiak. Guillermo. Palomera. Cacicadas. Kalabia. Accidentes en el puerto. Campos del bosque, linares. Urbasa/Urpaltsa. Barrizales. En Urbasa. Javier Goikoetxea
SU-030b Podar castaños. Cabaña de Guillermo. Kalabia. Accidentes en el puerto. Campos en el bosque. Campos de lino, de mijo. Javier Goikoetxea.
SU-031 Caminos viejos de Urdiain. Dos partes del pueblo. Molino y luz. Versos: "Sinomirrinon etxiek". Axeizulota. Entrar y no poder salir. Ixipunta: ixuri-punta. Borrosaitak: muy antiguos. Vaca estéril, oveja hermafrodita. Cabras, machos cabríos. malflorita: ni macho ni hembra. Mando belarra. para abortar. Conducta de animales en tormenta. Fuego dentro de la cabaña de pastores. Águila comiendo carne. Trakila, entre vacas, yeguas y ovejas. Anécdotas de tiempos de los carlistas: comiendo ovejas por la noche Javier Goikoetxea
SU-032 Carboneros. Frailezulo. Caleras. Mataron a Martina. Majadas cerradas muy antiguas. Ortigas: fiesta de primavera. Para pasar la leche, para comer. Flautillas. Pastores esperando tocar música. El padre de Germán también aprendió allí. Fiestas de Santa Marina. Ovejas, muy viejas. Marcas de ovejas en Urdiain. Cortar las colas. Buena comida. Pesebres. Aprovechando árboles para hacer pesebres. Cómo. Pienso de las ovejas. Javier Goikoetxea
SU-033 Carboneros. Carboneras. Transporte. De venta en el pueblo de 1940. El carbón de castaño el más caliente. Muertes. Cuando mataron a Zubiria. Razones. Amescoanos haciendo carbón. Bodas. Lucifer "el calor de la tierra". "Lo que da la debilidad". El que hacía las tormentas. El camino de los arrieros, camino de arrieros. Ortigas, avellanos, ailubiak, setas. Caracoles (4 clases). Diego Agirre. Paskual Zubeldu. Bernardino L.G.. Angel Goicoechea. Juan Bautista Galarza. Tomas Lizarraga. Ildefonso.
SU-034 Bandos. Empiezan en el año 1953. Finaliza en 1985 Migel Albiztur
SU-035 Mito del dragón: Mendarte. La bruja buena: huevo. Naturaleza. Poderes. Huevo. Hipertrofia de maternidad. Inquisición. Choque de culturas. Lucifer. Lamias. Comadrona. Pan blanco. Joya de oro. Huerta llena de piedra. Cocina de las lamias. Humo. En casa del diablo. El burro muerto, animales y muchachos. Juan Miguel Aguirre
SU-037 Anécdotas de la vida. Hacía todos los oficios. Luz, agua, fosas de muertos.Guarda de bosques y términos. Hayas desde Urbasa. Jubilación en 1984. Barrenador en la cantera. Operación de pulmón. Troncos de Urbasa. Los libros de la sociedad de animales (01-01-1986). Miguel Albiztur
SU-038a Navidades en Urdiain. Izkoon ganbaztar. Belenen, bai, Belenen. Cuestación de Navidad. Florentina Echavarri. Juan Bengoechea. Victorio Aguirre. Mariano Lizarragaren pasarteak.
SU-038b Nochevieja. Sucedidos a Mariano en San Juan. En Urbasa: criando caballos. Fábrica de Olazagutía: accidentes. Transporte de leña en Urbasa. Todo el pueblo haciendo leña.Escondido en la cuadra. Cruces en Urbasa. El costado del infierno aparece. Perfecto Galarza.
SU-039a Castellano: Sueño 1: Rostro paterno. Sueño 2: Fantasmas. Sueño 3: Guerra, muerte. En euskera: costumbres, Lucífer. Anécdotas del abuelo. Aitor Galdós. Perfecto Galarza.
SU-039b Juegos populares. Burro, atximokan. Montagunak, potokan, goienkale/barrenkale. A la txina, haizkan, calles de Urdiain. Zubildua (regata cubierta). El sueño. Cruces (muertos). Román Galarza. Maritxu Galarza.
SU-040b Osos, gentiles. Pedro Lizarraga.
SU-041a Un hombre todo ojos, todo nariz. Santa Águeda de Urdiain. Rey. Juan Bengoechea.
SU-041b Tortas. Fiestas de la Trinidad. San Antón. Carnavales. Juan Bengoechea.
SU-042a Geaxin Martin. Leoncio Galarza. Javier Goicoechea.
SU-042b Geaxin Martin. Elvira Goicoechea.
SU-043 Pedro Lizarraga: Los reyes. San Antón. San Blas. Edad, el canto, posadas. Engracia Ostiza: Santa Águeda. Rey. Dotes. El gran dantzari. Tortas y similares. Julia Zubiria: 18 años en la calle. El dantzari. Marcelina Bengoechea: canción de Santa Águeda, el retiro. Rey, aprendiendo a coser. Santa Lucía, hilando. Los muchachos tirando piedras a la noche. Pedro Lizarraga. Engrazia Ostiza. Julia Zubiria. Marcelina Bengoechea.
SU-044 Atxa. Maria Luisa Goicoechea.
SU-045 Sucedido a un cura.El que quería ser un perro. Los Gentiles y la gente pequeña: la apuesta, haciendo una zanja. El dinero del viejo Ondarra. El pan bendecido de la muchacha. La piedra de la hija del gentil. El criado del rico. Brujas: el niño en el akelarre. Bajo todas las matas. El demonio del infierno. Diablo del infierno. Meningitis de mi hermano Cipriano. Curación con baños secos. Para curar. Frutos silvestres. Antigua de Zumarraga hecha con las piedras arrojadas por los gentiles. En casa de los últimos gentiles. Maria Luisa Goicoechea.
SU-046 Antonia Galarza.
SU-047a Bandos. Mariano Galarza.
SU-048a Geaxin Martin "Martimatxo". Martin Galarza.
SU-048b Geaxin Martin "Martimatxo". Luziano Goikoetxea. Jazinto Galarza. Segunda Goikoetxea.
SU-049 Javier Goikoetxea.