Orreaga Ibarra

N-064

  • Jabea: Euskarabidea-mediateka
  • Hiztuna: Miguel Aldaia Goldaraz
  • Ikertzailea: Marian Aldaia Gaztelu
  • Kontsulta: Librea
  • Argitalpena: Mugatua
  • Soinu Kalitatea: Ona
Herriak Euskalkiak Mapak
Leitza
Zatia Iraupena Laburpena
A03 00:09:08
00:11:35
Hemezortzi urte zituen garaian Ameriketara joan zen eta hamaika urtez han izan zen. Herrian ez zegoen lanik. Goserik ez zuten pasatu baina behar handia bai. Euria egiten zuenean patata-zakuak janzten zituzten babesteko, eta oinak bustitzen zitzaizkien espartinak baizik ez baitzituzten.
A02 00:07:19
00:09:07
Eskolara gutxi joan zen etxean lagundu behar zuelako. Anai-arreba gazteenak eskolatuagoak ziren zaharrenak dirua irabazten hasi zirelako.
A01 00:00:00
00:07:18
Hizkera estandarizatua egiten du, beharbada ameriketara joandakoen koinea da. Aspirazioa egiten du batzuetan. Baserriko lanak. Nahiz eta 10 anai-arreba izan, gutxi ziren etxeko lanak egiteko dena eskuz egiten baitzen. Aziendek lan handiena eskatzen zuten: esnea jetzi, jana ematea eta abar. Orain dena makinaz egiten da. Lehen denetarik ereiten zen: garia, artoa, patata, babarrunak, arbiak. Gaur egun dena aziendentzako belarra da. Belarra lehen segaz ebakitzen zen, eta irauliz eguzkitara idortzen zen. Orain belarra makinek biltzen dute eta plastikoz estali. Ongarria gurdiekin ateratzen zen eta sardearekin zabaldu. Gaur zisternek zabaltzen dute eta ez dago eskuaz ukitzeko beharrik. Lehen denetarik ereiten zen autosufizienteak izateko. Orain lagun gutxik lehen askok egiten zutena baino gehiago egiten dute.
Pista Iraupena Entzun fitxategia
N-064-A 11:35
Loading the player...