Jose Maria Satrustegiren grabaketa bilduma. Grabaketak ondorengo bildumetan banaturik daude:
kodedunak "Arbizu" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "California" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Denetarik" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Gipuzkoa" bildumari dagozkio.
kodedunak "Uharte-Arakil" bildumari dagozkio.
kodedunak "Kultur-gaiak" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Mezkiritz" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Nafarroa" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Arruazu" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Sakana" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Urdiáin" izeneko bildumari dagozkio.
kodedunak "Lukas Zufiaurre" izeneko bildumari dagozkio.
Grabaketa |
Heriak |
Euskalkiak |
Mapak |
Gai nagusia |
Izenburua |
Hiztuna |
SU-001a
|
|
|
|
Gauekoa. Lozorrua. Sorginak. |
|
Antonia Gaslarza. Marilí. Maritxu Galarza. Francisca Bengoechea. |
SU-001b
|
|
|
|
Urdiaingo ohiturak, gertaerak.
Haurrik gabekoak Loiolara faten zian.
De Felipe D. Julianen aberastasunak.
Hauteskundeak.
Urbasako heriotza.
Beste ezkontza famatua.
Tirua. |
|
Francisca Bengoechea |
SU-002a
|
|
|
|
Urdiaingo Dozenia. Gaztetako kontuak. |
|
Maribel Zubelzu. Antonia Galarza. |
SU-002b
|
|
|
|
Gaztetako jokuak. Karnekak. A la Txina. Antomasak. |
|
Antonia Galarza |
SU-003a
|
|
|
|
Urgoiena. Axeri ehiza. Aurtengo lau basurdeak. |
|
Martin Aguirre. |
SU-003b
|
|
|
|
Ehiza. Axeria arrapatzeko kajia. Axerien komediak. |
|
Javier Goicoechea. |
SU-004a
|
|
|
|
Otoitzak sendagarriak. |
|
Ines Esnaola. Engracia Galarza. |
SU-004b
|
|
|
|
Dantza Lotua. Neska-mutilak. |
|
Berta Díaz. Amalia Aristizabal. |
SU-005
|
|
|
|
Datu biografikoak.
-Urbasako gertaerak.
-Pasadizoak.
Sinesmenak.
-Sorginak.
-Jentilak.
-Hilketak. |
|
Mariano Lizarraga. |
SU-006a
|
|
|
|
"Kapaxo" Izeinduna. Bere bizia. |
|
Engracia Galarza. |
SU-006b
|
|
|
|
Artisautza. Tratamendua. |
|
Engracia Galarza. Juan Bengoechea. |
SU-007a
|
|
|
|
Toponimia. Sarabe. Ur goiena. Herensugea, Luzifer, Arrano, Txulufita, Karta Iruñera. Gipuzkoako artzaia. |
|
Segundo Galarza. Javier Goikoetxea. |
SU-007b
|
|
|
|
Lo zorrua. Sendabelarrak. Odol ixuria. Aunditsuak. Lo zorrua. Kauka. Kapaxo. Xehamarrain Famiel. |
|
Román Galarza. Javier Goikoetxea. Victorio Aguirre. |
SU-008a
|
|
|
|
Jantziak, erregiek, mamuxarro.
Emakume lanak:
Subesketara(Verga). Ihitia Iruñerrira.
Jantziak:
gona estamainazkua. |
|
Engrazia Galarza. |
SU-008b
|
|
|
|
Arropak. mamuxarruek.
Franziska:
-Erregetako jantziak.
-Iyotiek.
María:
-Gazte denborako miseria
-Gipuzkoara lanera. |
|
Franziska Bengoetxea. María Pinillos. |
SU-009
|
|
|
|
Ipuinak. Juan Soldaduren ipuina. |
|
Juan Bengoetxea. |
SU-010a
|
|
|
|
Pertsona izendegiaz (I). |
|
Ines Esnaola. Javier Goikoetxea. María Pinillos |
SU-010b
|
|
|
|
Pertsona izendegiaz (I). |
|
Celestina Galarza. María Albiztur. Frncisca Bengoetxea. Etxeberrikoa. Maribel Zubelzu.
|
SU-011a
|
|
|
|
Mattin Mottela:
Crispina Ostiza. Maria Galarza. Esnaola. María Albiztur. Xumarra. Baserriak:
Maria Pinillos. Elkarrizketak. Oroimenak. |
|
Crispina Ostiza. Maria Galarza. Esnaola. María Albiztur. Xumarra. Maria Pinillos. |
SU-011b
|
|
|
|
Maria Pinillos:
-bere bizia
Cipriano Goikoechea:
-baserriak
Antonia Galarza:
-1936 Urdiain-en herri giroa |
|
Maria Pinillos. Cipriano Goikoechea. Antonia Galarza. |
SU-012a
|
|
|
|
Bremengo musikariak. Luzaideko kantak. |
|
M. Sagaseta. |
SU-012b
|
|
|
|
Auzo Deiak. Festak. Ardiak mendira. |
|
|
SU-013
|
|
|
|
Aditza. Zerrenda: Irizarren azterketa. |
|
Antonia Galarza. |
SU-014a
|
|
|
|
Aditza |
|
Maritxu Galarza. |
SU-014b
|
|
|
|
Herri medikuntza. Hiztegia, esaera zaharrak. |
|
Antonia Galarza. |
SU-015
|
|
|
|
Ezkontza, arrijia, gomitak, elizkizunak, bazkaria, festa.
Sexu gai izkutuak, neskaren beldurra, ondore txarra. |
|
Antonia Galarza. |
SU-016
|
|
|
|
Urdiaingo aditza. Lixiba lanak. Esamesak. Labekua (ogi egitea). Hiztegia |
|
Antonia Galarza. |
SU-017
|
|
|
|
Maribel Zubelzu eta Antonia Galarza elkarrizketa.
Aditza: Iragangaitza. Iragankorra. |
|
Antonia Galarza. |
SU-018a
|
|
|
|
Ezkontza eguneko urteburua. |
|
Javier Goikoetxea. |
SU-018b
|
|
|
|
Hiztegia. Esaera zaharrak. Belarrak. Sendagarriak. |
|
Antonia Galarza. |
SU-019
|
|
|
|
Euskal Izendegia. |
|
Aquilina Lopez de Goikoetxea. Paula Aguirre. Antonia Galarza. Joaquin Arregui. Delfina Zubiria. Gregoria Ollaquindia. Gaspar Ostiza. Maria Albiztur. Honorata Zubiria. Luisa Celaya. Josefa Galarza de Mendía. Senorina Andueza. Carolina Ostiza. Segunda Esnaola. |
SU-020a
|
|
|
|
Urdiaingo deiak. |
|
Migel Albiztur. |
SU-020b
|
|
|
|
Deiak:
-noizkoak
-nork hasiak
-lehen nola
-kaxketia
-baularen lapurreta.
|
|
Antonia Galarza. |
SU-021
|
|
|
|
Urdiaingo etxea:
-ganbara
-gelak
-aletegia
-etxe izenak
-hiztegia
-janedanak. |
|
Antonia Galarza. |
SU-022a
|
|
|
|
Urbasa Mendiko berri:
-Soanburun zuhaitza gainean etxea.
-Gaztaia gorritzea. Txabolako keagatik.
-Gipuzkoako artzaiak.
-Urbasako lezeak txakurra bota garia eta nun agert. |
|
Javier Goicoechea. |
SU-022b
|
|
|
|
Arbolen gaineko etxeak. Urbasari buruzko berriak. Toponimia. Suarri harrobiak. |
|
Santi Zelaia. |
SU-023
|
|
|
|
Urbasa Mendia:
-toki izenak
-siets belarra.
-mugardiak.
Ardaiai-pilotak |
|
Javier Goikoetxea. |
SU-024
|
|
|
|
Hilen ezkila (soinua). Sineskeriak. Arrantsuketia. marigorria. Deiak (ezkilaikin). Esaera zaharrak. Hilen argia. Santu guzien ogia. Antuxia. Hilen elizkizunak. Eguberri. San Juan. |
|
Antonia Galarza |
SU-025a
|
|
|
|
Ondarra zaharra ta Urbasa. Artzaren baratza. Toki izenak, idoiak, iturriak. Asunak biltzen. |
|
Lucas Zufiaurre. Graciano Ostiza. |
SU-025b
|
|
|
|
Zotolak, artzai txabolak. Ikazkin txabolak, artegiak. Gazura egosteko burnia, harria. Behisarea "tximist". Zotolak, artzai txabolak. Esnea egosteko burnia. Luzifer: Sarabetik Artzanbaratzera sua dariola. |
|
Evaristo Irigoyen. Juan Zubiria. Petra Galarza. Javier Goicoechea. |
SU-026a
|
|
|
|
Deiak |
|
|
SU-026b
|
|
|
|
Deiak |
|
|
SU-027a
|
|
|
|
Butuna faran loturik. Alkakaratsa artai aurrean. Eguzkia dantzan (S.Juan). Urdiain bi alde eginik. Artzai jantziak. Altsasuko festetan etxeratzea. Festondo mendian. Txabola erre. Fraile-Zulo: hiru fraile galdu ez agertu. Ama Birjina bat pagozuloan. |
|
Javier Goikoetxea |
SU-027b
|
|
|
|
Esaeria zaharrak. Ganau beikatziak. S.Anton festa. Artzai kontuak. Artzai ona eta txar. Urbasa mendiko asunak, frutuak. Elorria oinazturien kontra. Elorri arrama eskuan, etxera. Etxea O ganbaran gela bakarra. Maiza txikiak eta patata oheazpian. |
|
Antonia Galarza |
SU-028
|
|
|
|
Urbasa mendiko toki izenak. |
|
Jose Olloquiegui. |
SU-029a
|
|
|
|
Burunda: nekazari/artzai. Artzaiaren bizia, lehengo denboretan. Neguan Bizkaiara. beko basuen leku txarrak. Urbasako izenak. Artzai txabolak. Artaiak. Irekin estalduik. Ardi latxak (borruek Erriberatik. Cadreitako 3000 ardi artaldean (Cadreitako Dukesarenak). |
|
Jose Olloquegui |
SU-029b
|
|
|
|
Artzai txakurrak. Frantziatik etorriak?. Erriberatik?. Azeri kastakoak. Otsoak Urbasan. Ardi onak Gorbea eta Ultzamakoak. Ardi txarrak Bizkaia eta Gipuzkoa kostakoak. Txarrenak Uharte Arakilgoak, haitzetan ibiltzen ohiturak. |
|
Jose Olloquiegui |
SU-030a
|
|
|
|
Urbasa/Urpaltsia. Toponimia. Muga: paretak eta areitzak. Hartzain baratza. Haserraeak. Bargako iturriak. Gerbia. Artaiak. Gillermo. Uso-txabola. Jauntxokeriak. Kalabia. Portuko istripuak. Basasoruek. Lihosuruak. Urbasa/Urpaltsa. Sihestsa. Urbasa mendian. |
|
Javier Goikoetxea |
SU-030b
|
|
|
|
Gaztain motzea. Gillermoren txabola. Kalabia. Portuko istripuak. Basasoroak. Liho soruek, artotxikisoro. |
|
Javier Goikoetxea. |
SU-031
|
|
|
|
Urdiaingo bide zaharrak. Herria bi alde. Errota eta argia. Bertsoak: "Sinomirrinon etxiek". Axeizulota. Sartu eta ezin atera. Ixipunta: ixuri-punta. Borrosaitak: oso zaharrak. Behi matxorra, ardi malflorita. Auhtzetan, auxuek baina aker gauzak. malflorita: ez har eta ez eme. Mando belarra. Ume botatzekua. Animaliyen joera ekaitzetan. Artzai txabolan sua barenean. Arranuak haragi jaten. Trankila, behi, behor, eta ardietan. Karlisten denborako kontuak ardiak gauez jaten. |
|
Javier Goikoetxea |