Fitxategiak

Fitxategiak

Orreaga Ibarra

I-019c

  • Grabazio data: 1990-08-01
  • Jabea: Euskarabidea-mediateka
  • Berriemailea: Engracia Marturet
  • Ikertzailea: Orreaga Ibarra
  • Gai nagusia: Hizketa librea: euskara, familia... Galdeketa: lexikoa, nominalizazioak, deklinabidea, sintaxia.
  • Bistaratzeko baimena: Librea
  • Argitaratzeko baimena: Mugatua
  • Soinu kalitatea: Normala
Herria Euskalkiak Mapak
Zatia Iraupena Gaiak Sumario
B01 00:00:00
00:05:23
gramatika: lexikoa Aste Santua, Garizuma, neurtu, arrazoi duzu, uda, apirila, asteartea, odeia, usin egin, baba, zilarra, igandea, maiatza, titare, ortzi, zaindu, atseden hartu, gosaria, hamaiketakoa, hil zen.
B02 00:05:23
00:09:03
gramatika: erakusleak Egur horiek, etxe hauek, neska horiek, zuhaitz hauek, arroka hauek. Gizon ugari, gauza asko, nahiko gaztea, eserita egoteaz aspertzen naiz, edateaz nekatzen naiz, eskerrak ogia erosi duzun, eskerrak etorri zaren, jarrai ezazu zurearekin. Honentzat, hauentzat, haientzat.
B03 00:09:03
00:11:07
gramatika: lexikoa "Magraren hezurra", txungur, txekorra, zarata, iragazi, kiriketan, goilara, urrundu, ez zaitez zelaira joan.
B04 00:11:07
00:13:07
gramatika: tratamenduak Hiketan egiten dute gazteei errieta egin behar dietenean. Senarrari beti zuketan eta haur txikiei ere bai. Hazten direnean egiten zaie hiketan. Aiton-amonari lehen beroriketan egiten zieten, hala nola apaizari eta medikuari.
B05 00:13:07
00:13:55
kontakizuna Etxalekuko elizan hil zen bere anaia, lanean ari zela.
B06 00:13:55
00:16:44
euskara Arrosarioa euskaraz errezatzen dute Etxalekun. Euskaldunagoa da herria. Urritzolako zenbait jenderi buruz.
B07 00:16:44
00:19:50
gramatika: aditzak Ez ezazu hori egin, ez ezazue zikinkeririk bota, hango lagunak nahiago ditu hemengoak baino, hobe luke lanean aritzea ahulkerian baino, mendira joaten naizen hurrengo aldian perretxikoak hartuko ditut, auto berria erosten dugunean Madrilera joango gara, lan guztiak udan direnez ezin gara atera.
B08 00:19:50
00:21:07
familia Bederatzi anai-arreba dira. Denbora batean familiak handiagoak ziren.
B09 00:21:07
00:22:30
droga Bere anaia bat edariari emana eta porruzalea izan zen. Autoarekin ibiltzen zen eta istripuak direla eta, burua erdi galdurik du.
B10 00:22:30
00:27:21
gramatika: sintaxia Anai-arreba asko garenez ez gara etxean sartzen, horrenbeste jaten zuen hamar kilo hartu zituen, hainbeste denboran egon zen bakarrik oso arraro jarri zen, horren handia zen ez zen auto barruan sartzen, hemen bizi gara ez zaigulako hiria gustatzen, errieta egin diodalako haserretu da, patatak besterik ez zuen jaten, gezurrak besterik ez zuen esan, herriko gizonek hitz egin besterik ez dute egiten, bi erratzez jabetu gara, bera gonbidatu ez izanagatik penaz geunden.
B11 00:27:21
00:30:40
abeltzantza: abereak, etxeko lanak Etxeko abereei buruz hitz egiten dute: behiak. Jezteko lana. Belarretako lana.
B12 00:30:40
00:31:59
herria Ikusten dituzten herriak: Urritzola, Eltso, Gerendiain ... Oso hurbil daude herriak, baina oso txikiak dira. Orain buelta eman du egoerak, eta geroz eta jende gehiago dago herrietan neguan ere.
Pista Artxiboa entzun Iraupena
I-019c-B 32:10