{"id":98272,"date":"2019-11-13T16:47:44","date_gmt":"2019-11-13T15:47:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mediateka.eus\/documents-nouvelles\/"},"modified":"2019-11-14T12:17:51","modified_gmt":"2019-11-14T11:17:51","slug":"documents-nouvelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/documents-nouvelles\/","title":{"rendered":"Documents nouvelles"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Voici les derniers ajouts \u00e0 notre collection de fichiers.<\/p>\n<p><h3>Documents nouvelles<\/h3>\n            <table id=\"listadosTable\">\n            <thead>\n            <tr>\n            <td>Document<\/td>\n            <td>Villes<\/td>\n            <td>Dialectes<\/td>\n            <td>Cartes<\/td>\n            <td>Th\u00e8me principal<\/td>\n            <td>Titre<\/td>\n            <td>Informateur \/ informatrice<\/td>\n            <\/tr>\n            <\/thead><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121109\"><strong>AZEIB-27<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72390\"><strong>Etulain<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72284\">Haut-navarrais septentrional<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72289\">Ultzama<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72339\">Navarrais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72342\">Interieur<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72289\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72342\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Un d'Anue faisant radeaux \u00e0 Ochagavia<\/td>\n                            <td>Saturnino Egozkue<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121107\"><strong>AZEIB-26<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72665\"><strong>Uzt\u00e1rroz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72305\">Uzt\u00e1rroz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72305\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Encore et encore sur les radeaux <\/td>\n                            <td>Fidela Bernat<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121105\"><strong>AZEIB-25<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72665\"><strong>Uzt\u00e1rroz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72305\">Uzt\u00e1rroz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72305\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>L'expression Almadiero, txikilindrero<\/td>\n                            <td>Fidela Bernat<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121103\"><strong>AZEIB-24<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>De nouveau autour des radeaux<\/td>\n                            <td>Fidela Bernat<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121101\"><strong>AZEIB-23<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72665\"><strong>Uzt\u00e1rroz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72305\">Uzt\u00e1rroz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72305\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Noisetiers et radeaux<\/td>\n                            <td>Fidela Bernat<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121099\"><strong>AZEIB-22<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72665\"><strong>Uzt\u00e1rroz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72305\">Uzt\u00e1rroz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72305\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>En m\u00eame temps que les radeaux ont coul\u00e9, les rivi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9es<\/td>\n                            <td>Fidela Bernat<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121097\"><strong>AZEIB-21<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72665\"><strong>Uzt\u00e1rroz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72305\">Uzt\u00e1rroz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72305\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Le bois transport\u00e9 \u00e0 Tudela vers la rivi\u00e8re.<\/td>\n                            <td>Fidela Bernat<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121095\"><strong>AZEIB-20<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72665\"><strong>Uzt\u00e1rroz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72305\">Uzt\u00e1rroz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72305\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Quelque chose sur les radeaux<\/td>\n                            <td>Doroteo de Miguel<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121093\"><strong>AZEIB-19<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72575\"><strong>Isaba<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72303\">Isaba<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72303\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Petites semblances des radeaux<\/td>\n                            <td>Antonia Anaut<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121091\"><strong>AZEIB-18<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72575\"><strong>Isaba<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72303\">Isaba<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72303\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Les radeaux arrivaient jusqu'\u00e0 Sang\u00fcesa \u00e0 travers de la rivi\u00e8re.<\/td>\n                            <td>Antonia Anaut<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121089\"><strong>AZEIB-17<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72668\"><strong>Vid\u00e1ngoz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72302\">Roncalais<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72306\">Vid\u00e1ngoz<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72353\">Roncal<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72306\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72353\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Lomo de cerdo c'est typique \u00e0 l'entrance d'Arbayun<\/td>\n                            <td>Crisento Pasquel<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121087\"><strong>AZEIB-16<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72619\"><strong>Ochagav\u00eda<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Points d\u2019eau pr\u00e8s des deux ponts du village<\/td>\n                            <td>Pedro Juan Zoko<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121084\"><strong>AZEIB-15<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Vagues m\u00e9moires des radeaux<\/td>\n                            <td>Josefa Zoko<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121082\"><strong>AZEIB-14<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72619\"><strong>Ochagav\u00eda<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Nouveaux moyens de transport.<\/td>\n                            <td>Sebastiana Eseberri<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121080\"><strong>AZEIB-13<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72619\"><strong>Ochagav\u00eda<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Il y avait plus de radeaux vers la vall\u00e9e du Roncal qu'ici.<\/td>\n                            <td>Isidora Paskualena<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121078\"><strong>AZEIB-12<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72619\"><strong>Ochagav\u00eda<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Son mari emmenait le bois descendant pour la rivi\u00e8re.<\/td>\n                            <td>Liboria Cont\u00edn<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121076\"><strong>AZEIB-11<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72503\"><strong>Ezc\u00e1roz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Hommage \u00e0 Sang\u00fcesa aux conducteurs de radeaux.<\/td>\n                            <td>Gregoria Mikeleiz eta Sinforiana Narbaiz<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121074\"><strong>AZEIB-10<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72638\"><strong>Oronz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Aspurzerik? Irunberrira\u2026 Zangozarik geinbera<\/td>\n                            <td>Severo Azkoiti<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121071\"><strong>AZEIB-09<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72638\"><strong>Oronz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>La nourriture? Dans des sacoches dans le radeau<\/td>\n                            <td>Severo Azkoiti<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121069\"><strong>AZEIB-08<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72638\"><strong>Oronz<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Memoires d\u00b4un conducteur de radeaux<\/td>\n                            <td>Pedro Pena<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121067\"><strong>AZEIB-07<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72504\"><strong>Esparza de Salazar<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Almadiero, dingindango, bolsa grande y poco dinero<\/td>\n                            <td>Fernando Rekalde<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121065\"><strong>AZEIB-06<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72504\"><strong>Esparza de Salazar<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Le t\u00e9moin d\u00b4un berger qui \u00e9tait aux Bardenas. <\/td>\n                            <td>Nicolas Elarre<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121063\"><strong>AZEIB-05<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72504\"><strong>Esparza de Salazar<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>La preparation des radeaux compt\u00e9 au detail. <\/td>\n                            <td>Lucas Senberoiz<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121060\"><strong>AZEIB-04<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72504\"><strong>Esparza de Salazar<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Au Roncal il y avait des radeaux jusqu'ici toute l'an\u00e9e. <\/td>\n                            <td>Dionisia Garate<\/td>\n                        <\/tr><tr>\n                            <td nowrap bgcolor=\"#F1EEB7\"><a href=\"\/fr\/enregistrements\/?id=121058\"><strong>AZEIB-03<\/strong><\/a><\/td>\n                            <td><ul><li><a href=\"\/fr\/villes\/?id=72504\"><strong>Esparza de Salazar<\/strong><\/a><\/li><li>&nbsp;<\/li>  <\/ul><\/td>\n                            <td><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72307\">Salazarien<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72329\">Salazarien<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72351\">Navarrais oriental<\/a> | <a href=\"\/fr\/dialectes\/?id=72352\">Salazar<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td nowrap><ul>\n                                    <li class=\"bona\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72329\">carte traditionnelle<\/a><\/li>\n                                    <li class=\"zuazo\"><a href=\"\/fr\/cartes\/?id=72352\">carte actuelle<\/a><\/li>\n                                  <\/ul><\/td>\n                            <td>radeaux<\/td>\n                            <td>Quand la rivi\u00e8re montait is mettraient les radeaux et descendaient.<\/td>\n                            <td>Dionisia Garate<\/td>\n                        <\/tr>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Voici les derniers ajouts \u00e0 notre collection de fichiers. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-98272","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98320,"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98272\/revisions\/98320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediateka.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}