Nafarroako Esaera Zaharrak. Arantza.

http://mediateka.fonoteka.com

Nafarroako Gobernua - Gobierno de Navarra
Euskarabidea - Instituto Navarro del Vascuence 
Nafarroako Euskararen Mediaketa - Mediateca del Vascuence de Navarra
http://mediateka.fonoteka.com

Iturria:
Damaso Intza, Naparroa-ko euskal esaera zarrak, 1974.
Bertsio informatiko honen egilea: 
Elea

Nafarroako Euskararen Mediaketak egindako lanak publikoak dira eta, Jabego Intelektualaren Legearen arabera jatorrizko idazlanak bestelako eskubiderik ez baleuka, nahi bezala erreproduzi daitezke.

Nafarroako Esaera Zaharrak. Arantza.

1833	A(d)ituak ez a(d)itu.	 	Gorrarena egin. 
1834	A(d)itu ditik gaur beriak eta asto beltzarenak.	  
1835	Azi itzazu beliak: eta aterako tizute (dizkizute) begiak.	  
1836	A ze zepelina arrapatu zuen!	 	A ze mozkorra! 
1837	Bertzen buruko bartzak ikusten: baño bere buruko zorririk ez.	  
1838	Erauntsia pasatu, ta guardasola atera.	  
1839	Ez duk ori auntzen gauerdiko eztula!	 	Ez da ori txantxetako gauza. 
1840	Ikusi ta urrutza.	 	Ikusi ondorean erraza. 
1841	Yaioak eriotza zor.	  
1842	Illun lezia: ez du arrapatuko ardi beltza.	  
1843	Erramu eguneko aizia, berrogie eguneko aizia.	  
1844	Labradoriak beti aprendiz.	  
1845	Mandoa saldu ta astoa erosi.	  
1846	Pareta gañeko ollarra.	 	Guzien gañetik agertu naia. 
1847	Pernando Amezketarrari galdegin zioten: Zer ari zera? Eta arek erantzun: 	Atzo egositako babak eraiten.	  
1848	Sasitik ateri, ta lartartean sartu.	  
1849	Silpeko (sillapeko) katua da ori.	 	Loxintxaria, lausengaria, balakaria. 
1850	Txakur aulari kukusua.