Fitxategiak
Satrustegi
SC-002b
- Grabazio data: 1977-10-20
- Jabea: Euskarabidea-mediateka
- Berriemailea: Juan Cruz Arrosagaray.
- Ikertzailea: Jose Maria Satrustegi
- Gai nagusia: Nevadara juan nintzan (kantua). Artzain euskaldunaren heriotza.
- Gaiak: abestia, Amerika, kontakizuna, ogibideak: artzaina
- Bistaratzeko baimena: Librea
- Argitaratzeko baimena: Mugatua
- Soinu kalitatea: Normala
| Herria | Euskalkiak | Mapak |
| Zatia | Iraupena | Gaiak | Sumario |
| A01 | 00:00:00 00:03:23 |
abestia | Kantua: "Nevadara joan nintzen" |
| A02 | 00:03:23 00:04:50 |
kontakizuna | Uronen hiru euskaldun ari ziren lanean eta batek mazoak(?) saldu zizkion beste bati. Saltzaileak San Franciscora joan nahi zuen eta hirugarrenak gurdian eramango zuela esan zion. Baina ez zen gehiago jakin saltzaile hari buruz. Gero jakin zen besteak hil egin zuela eta dirua kendu ziola. |
| A03 | 00:04:50 00:08:40 |
Amerika, ogibideak: artzaina | Ameriketan lehenengo ezagutu zituen herriak. Kalifornia asko aldatu da: bazkalekuak desagertu dira, bizimodua eta lan egiteko modua aldatu da, jendea lehen bizitzeko aski izanik konformatzen zen. Garai hartako euskaldunak ez ziren herrietara jaisten, mendietan gelditzen ziren. Artzain batek hilabetean 85 peso irabazten zuten, depresio garaian 40etara jaitsi ziren. Nahiz eta nagusiek gehiago ordaindu nahi izan, bankuek ez zieten ematen. |
| Pista | Artxiboa entzun | Iraupena |
| SC-002b-A | 8:46 |