Dialectos
En ésta página encontrará los dialectos de zonas y localidades según dos tipos de clasificación: clasificación tradicional de Louis Loucien Bonaparte y clasificación actual de Koldo Zuazo. Al hacer click en cada uno de ellos, podrá descubrir la descripción del dialecto y las localidades pertenecientes al mismo.
Cize
| Localidad | Mapas | Archivos |
| Ahaxe-Alciette-Bascassan | 1 | |
| Aincille | 6 | |
| Ainhice-Mongelos | 4 | |
| Béhorléguy | 1 | |
| Bussunarits-Sarrasquette | 2 | |
| Bustince-Iriberry | 1 | |
| Çaro | 2 | |
| Esterençuby | 18 | |
| Gamarthe | 2 | |
| Hosta | 1 | |
| Ispoure | 4 | |
| Jatsu | 5 | |
| Lacarre | 3 | |
| Lantabat | 3 | |
| Larceveau-Arros-Cibits | 6 | |
| Lecumberry | 1 | |
| Mendive | 4 | |
| St-Jean-le-Vieux | 6 | |
| St-Jean-Pied-de-Port | 122 | |
| St-Michel | 10 | |
| Suhescun | 3 | |
| Uhart-Cize | 9 |
Cize
| Localidad | Mapas | Archivos |
| Ahaxe-Alciette-Bascassan | 1 | |
| Aincille | 6 | |
| Ainhice-Mongelos | 4 | |
| Béhorléguy | 1 | |
| Bussunarits-Sarrasquette | 2 | |
| Bustince-Iriberry | 1 | |
| Çaro | 2 | |
| Esterençuby | 18 | |
| Gamarthe | 2 | |
| Hosta | 1 | |
| Ispoure | 4 | |
| Jatsu | 5 | |
| Lacarre | 3 | |
| Lantabat | 3 | |
| Larceveau-Arros-Cibits | 6 | |
| Lecumberry | 1 | |
| Mendive | 4 | |
| St-Jean-le-Vieux | 6 | |
| St-Jean-Pied-de-Port | 122 | |
| St-Michel | 10 | |
| Suhescun | 3 | |
| Uhart-Cize | 9 |