Archivos

Archivos

Esan Erran Irratia

EE-003b

  • Fecha de grabación:
  • Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
  • Informante: Dora Oiartzabal
  • Investigador/a:
  • Tema principal: Época escolar.
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Normal
Localidad Dialectos Mapas
Fragmento Duración Temas Sumario
B1 00:00:00
00:04:50		 escuela Nació en Beruete, e hizo los duros trabajos del caserío. Ha tenido tres hijos y es viuda. Su marido era de Tolosa y ella ahora vive en Pamplona. Iban a la misma escuela las chicas y los chicos, unos cuarenta y cinco críos. No les dejaban hablar en euskara. Al que hablaba en euskara le daban una bola. Tuvieron que aprender algo, pero sabían muy poco castellano. Se pasaban la bola los unos a los otros. Al que no quería cogerla, el maestro le pegaba. Los hacía quedarse allá sin comer y encima en casa les decían que sin comer aprenderían más fácil.
Pista Escuchar archivo Duración
EE-003b-B 4:57