Archivos
Ahozko Tradizioa Bortiziriak
ATBO-019
- Fecha de grabación: 2001-05-04
- Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
- Informante: IGANTZI.8
- Investigador/a: Maite Lakar Iraizoz. Nora Iriarte Osés
- Tema principal: Visita de comadres. Creencias. Bromas y anécdotas. Religión. Lamias. Igantzi y Arantza: relación.
- Temas:
- Permiso de consulta: Libre
- Permiso de publicación: Limitada
- Calidad de sonido: Buena
| Localidad | Dialectos | Mapas |
| Fragmento | Duración | Temas | Sumario |
| A01 | 00:00:00 00:05:53 |
Visita de comadres. Entrada en la iglesia. Teja en la cabeza hasta el momento de entrar en la iglesia: una historia. | |
| A02 | 00:05:53 00:06:29 |
Creencia sobre los gatos. | |
| A03 | 00:06:29 00:07:30 |
Remedio contra una enfermedad del maíz. | |
| A04 | 00:07:30 00:08:55 |
La gente se asusta con los gatos negros y los rayos; el susto del hermano. Vela contra los rayos. | |
| A05 | 00:08:55 00:10:52 |
El sacerdote de don Juan de Saldias. | |
| A06 | 00:10:52 00:11:36 |
Miedo a los curas. Había tres hombres con poder: el secretario, el médico y el cura. | |
| A07 | 00:11:36 00:12:13 |
Entró a robar hierba al cementerio y se murió del susto. | |
| A08 | 00:12:13 00:13:40 |
Bromas: se ponían sábanas blancas en el cementerio… | |
| A09 | 00:13:40 00:17:17 |
Anécdota del burro. La historia del pedo en la iglesia. | |
| A10 | 00:17:17 00:19:04 |
El marido, Nicolás, se durmió en la iglesia. El marido y Bittorino siempre llegaban tarde a misa. | |
| A11 | 00:19:04 00:20:56 |
El padre del marido molestaba a la madre de Dionixi. | |
| A12 | 00:20:56 00:23:44 |
También el padre cantaba versos. Versos jocosos sobre la descarga de la cal. | |
| A13 | 00:23:44 00:25:50 |
Las lamias (sirenas) de Argata. | |
| A14 | 00:26:12 00:30:34 |
Un modo para rifar. Juegos: pitxetan, canicas, tabas… Algunos juegos los hacían en castellano. En la escuela el maestro usaba el castellano, la historia del hijo. Solo se acuerda de las canciones en castellano. | |
| A15 | 00:30:40 00:31:54 |
La historia del rosario. | |
| A16 | 00:31:54 00:33:18 |
La anécdota de la ceniza de la chimenea. Herramientas para hacer tortas de maíz (talo). | |
| A17 | 00:33:18 00:34:51 |
El padre era herrero y herrador. Una anécdota sobre su tía relacionada con el fuelle. | |
| A18 | 00:34:51 00:38:14 |
Fiesta en el molino de Igantzi después de cortar el helecho: una historia bonita. | |
| A19 | 00:38:14 00:40:25 |
Relación entre Igantzi y Arantza. Los de Arantza a pedradas. Los de Igantzi a fiestas de Arantza. Una vez fueron a las fiestas de Etxalar. | |
| A20 | 00:40:25 00:42:25 |
Las chicas tenían que ir a casa con las campanas del anochecer. Si venían tarde se les azotaba. Los castigos. | |
| A21 | 00:42:25 00:45:25 |
Diferencias entre chicos y chicas antes. Muchas chicas se quedaban embarazadas. Las solteras embarazadas estaban mal vistas. El bautizo de los hijos de las solteras se hacía de noche. | |
| A22 | 00:45:25 00:48:17 |
La entrada a la iglesia. Antes todo era pecado. La confesión. | |
| A23 | 00:48:20 00:50:29 |
Una historia de su padre. Algunas historias sobre americanos. | |
| A24 | 00:50:29 00:52:45 |
El padre era herrador; aventuras para cobrar. El trabajo de herrador. | |
| A25 | 00:52:45 00:53:46 |
Una broma. |
| Pista | Escuchar archivo | Duración |
| ATBO-019-A | 53:53 |