Villes – Mediateka

Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude

Ziga

Ville	Dialectes	Cartes	Enregistrements
Ziga	\| Baztanais Navarrais \| Baztan (transition)	carte traditionnelle carte actuelle	12

Document	Type	Collection	Thème principal	Titre	Informateur / informatrice
T-143	Audio	Toponimia
T-144	Audio	Toponimia
ATBA-083	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	Ancien mode de vie. Lactés. Pain. Remèdes. Prières. Dictons sur les villages. Croyances. Abeilles.
ATBA-082	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	Travail à la montagne. Abeilles. Époque de la guerre. Gitans. Mendiants. Prédiction du temps. Dictons sur les villages. Remèdes. Fromage vieux. Contes. Chansons.
ATBA-081	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	Travail à la montagne. Heure ancienne. Fêtes qui étaient célébrées au village. Les dimanches. Le père. Registres. Sorcières. Croyances.
ATBA-080	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	Chocolat, friandises,... En faisant de la cire. Épicerie et bar. Maçon. Contrebande. Cèpes et champignons. Pitarra. Enfance. Jeunesse. Langue basque. Remèdes. Sorcières.
ATBA-079	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	Travail de bonne. Après-guerre. Locataires. Lessive. Lumière. Châtaignes. Les dimanches. Religion. La lune. Maternité. Abeilles. Remèdes. Chansons enfantines. Abattage du porc. Obligations des voisins.
ATBA-078	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	L´école. Jeux et chansons enfantins. Sorcières. Vêtements des femmes. Nettoyage: lessive, maison. En effeuillant le maïs. Remèdes. Histoires des gens d´Ezkurra.
ATBA-077	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	Travail de domestique. Travaux des champs. Sorcières. Après-guerre. Maquis. Marché d´Elizondo. Foires. Anecdote.
ATBA-006	Audio	Ahozko Tradizioa Baztan	L´école. Jeux et chansons enfantins. Sorcières. Vêtements des femmes. Nettoyage: lessive, maison. En effeuillant le maïs. Remèdes. Histoires des gens d´Ezkurra.
NEZ-092	Texte	Nafarroako Esaera Zaharrak		Ziga. Proverbes.
NEZ-097	Texte	Nafarroako Esaera Zaharrak		Baztan. Proverbes.