Villes
Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Urepel
| Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
| Urepel | 30 |
| Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
| II-001a | Audio | Irulegi Irratia | Charbon. | Lesaka, 77 ans. | |
| II-001b | Audio | Charbon. | Lesaka. 77 ans. Charbonnier. | ||
| II-009a | Audio | Irulegi Irratia | |||
| II-010a | Audio | Irulegi Irratia | Quartier ou maison d´Urepel du nom de "Kinto". | ||
| II-024a | Audio | Irulegi Irratia | Chocolat et autres thèmes. | ||
| II-040b | Audio | Irulegi Irratia | 54 ans. | ||
| II-054a | Audio | Irulegi Irratia | La période de travail. | 72 ans. | |
| II-054b | Audio | Irulegi Irratia | Ils se marièrent durant la guerre. | 72 ans. | |
| II-088b | Audio | Irulegi Irratia | Sa vie avec Xalbador. | 73 ans. Epouse de Xalbador. | |
| II-089a | Audio | Irulegi Irratia | 73 ans. Epouse de Xalbador. | ||
| II-092b | Audio | Irulegi Irratia | 75 ans. Né le 17-01-1922 aux Etats-Unis (Santa Ana, Californie). | ||
| II-093a | Audio | Irulegi Irratia | Guerre. Contrebande. | 75 ans. Né le 17-01-1922 à Santa Ana, Californie (Etats-Unis). | |
| II-094b | Audio | Irulegi Irratia | Son enfance et sa jeunesse. | 88 ans. Née le 05-11-1909 à Quinto Real, Navarre. | |
| II-096a | Audio | Irulegi Irratia | Jeunesse. Contrebande. Fête. Travail. | 88 ans. Née le 05-11-1909 à Quinto Real, Navarre. Est aveugle. | |
| II-111b | Audio | Irulegi Irratia | Prendre soin du bétail. | 64 ans. Né en 1933. | |
| II-112b | Audio | Irulegi Irratia | 64 ans. Né en 1933. | ||
| II-128a | Audio | Irulegi Irratia | L´Amérique. | 68 ans. Né à Auza (Ultzama) le 12-11-1930. | |
| II-128b | Audio | Irulegi Irratia | Tuer le cochon. | 68 ans. Né à Auza (Ultzama) le 12-11-1930. | |
| II-139b | Audio | Irulegi Irratia | Frontière entre Urepel et Sorogain. | 90 ans. Née le 08-07-1909. | |
| II-140b | Audio | Irulegi Irratia | Sa jeunesse. | 90 ans. Née le 08-07-1909. De la maison "Zankainie" d´Urepel. | |
| II-162b | Audio | Irulegi Irratia | Enfance. Contrebande à la frontière. | 83 ans. De la maison "Louisenea", née le 10-12-1914. | |
| II-163b | Audio | Irulegi Irratia | Epoque de la domesticité. Agriculture (craintes). | 83 ans. De la maison "Louisenea", née le 10-12-1914. | |
| II-164c | Audio | Irulegi Irratia | Avoir des enfants. | 83 ans. De la maison "Louisenea", née le 10-12-1914. | |
| II-176b | Audio | Irulegi Irratia | La chasse à Urepel autrefois. Contrebande. | 71 ans. Né à Urepel. A 24 ans, partit en Amérique. Il vit toujours là-bas, mais vient tous les ans à Urepel. | |
| IM-011b | Audio | Irulegi Irratia | |||
| IM-012a | Audio | Irulegi Irratia | |||
| IM-026 | Audio | Irulegi Irratia | |||
| T-339 | Audio | Toponimia | |||
| T-340 | Audio | Toponimia | |||
| HPB-072 | Texte | Parábola del Hijo Pródigo | L enfant prodigue |