Localidades
En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
Urepel
| Localidad | Dialectos | Mapas | Archivos | ||
| Urepel | 30 |
| Archivo | Tipo | Colección | Tema principal | Título | Informante |
| II-001a | Audio | Irulegi Irratia | Carbón | Lesaka, 77 años. | |
| II-001b | Audio | Carbón | Lesaka. 77 años. Carbonero | ||
| II-009a | Audio | Irulegi Irratia | |||
| II-010a | Audio | Irulegi Irratia | Barrio o casa de Urepel de nombre "Kinto". | ||
| II-024a | Audio | Irulegi Irratia | Chocolate y otros temas. | ||
| II-040b | Audio | Irulegi Irratia | 54 años. | ||
| II-054a | Audio | Irulegi Irratia | Sus tiempos de trabajadores | 72 años. | |
| II-054b | Audio | Irulegi Irratia | Se casaron durante la guerra | 72 años. | |
| II-088b | Audio | Irulegi Irratia | Su vida con Xalbador | 73 años. Esposa de Xalbador. | |
| II-089a | Audio | Irulegi Irratia | 73 años. Esposa de Xalbador. | ||
| II-092b | Audio | Irulegi Irratia | 75 años. Nacido el 17-01-1922 en los Estados Unidos (Santa Ana, California). | ||
| II-093a | Audio | Irulegi Irratia | Guerra. Contrabando. | 75 años. Nació el 17-01-1922 en Santa Ana, California (EE.UU.). | |
| II-094b | Audio | Irulegi Irratia | Su infancia y juventud. | 88 años. Nacida el 05-11-1909 en Quinto Real, Navarra. | |
| II-096a | Audio | Irulegi Irratia | Juventud. Contrabando. Fiesta. Trabajo. | 88 años. Nacida el 05-11-1909 en Quinto Real, Navarra. Es ciega. | |
| II-111b | Audio | Irulegi Irratia | Cuidado del ganado. | 64 años. Nacido en 1933. | |
| II-112b | Audio | Irulegi Irratia | 64 años. Nacido en 1933. | ||
| II-128a | Audio | Irulegi Irratia | América. | 68 años. Nacido en Auza (Ulzama) el 12-11-1930. | |
| II-128b | Audio | Irulegi Irratia | Matanza del cerdo. | 68 años. Nacido en Auza (Ulzama) el 12-11-1930. | |
| II-139b | Audio | Irulegi Irratia | Muga de Urepele y Sorogain. | 90 años. Nacida el 08-07-1909. | |
| II-140b | Audio | Irulegi Irratia | Su juventud. | 90 años. Nacida el 08-07-1909. De la casa Zankainie de Urepel. | |
| II-162b | Audio | Irulegi Irratia | Infancia. Contrabando en la frontera. | 83 años. De la casa Louisenea, nacida el 10-12-1914. | |
| II-163b | Audio | Irulegi Irratia | Epoca de criada. Agricultura (Miedo). | 83 años. De la casa Louisenea, nacida el 10-12-1914. | |
| II-164c | Audio | Irulegi Irratia | Tener hijos. | 83 años. De la casa Louisenea, nacida el 10-12-1914. | |
| II-176b | Audio | Irulegi Irratia | La caza en Urepel antaño. Contrabando. | 71 años. Nacido en Urepel. Con 24 años fue a América. Todavía vive allí, pero todos los años viene a Urepel. | |
| IM-011b | Audio | Irulegi Irratia | |||
| IM-012a | Audio | Irulegi Irratia | |||
| IM-026 | Audio | Irulegi Irratia | |||
| T-339 | Audio | Toponimia | |||
| T-340 | Audio | Toponimia | |||
| HPB-072 | Texto | Parábola del Hijo Pródigo | El hijo pródigo |