Fitxategiak
Orreaga Ibarra
N-035
- Grabazio data:
- Jabea: Euskarabidea-mediateka
- Berriemailea: Manuel Mundiñano
- Ikertzailea: Imanol Mundiñano
- Gai nagusia: Hizketa librea: euskararen arazoak, erdararen sarrera, eskola, euskararen aurkako zigorra, Etxarriko hizkeraren galera, euskara batua.
- Gaiak: euskara, euskara: galera, frankismoa
- Bistaratzeko baimena: Librea
- Argitaratzeko baimena: Mugatua
- Soinu kalitatea: Normala
| Herria | Euskalkiak | Mapak |
| Zatia | Iraupena | Gaiak | Sumario |
| A01 | 00:00:00 00:03:18 |
euskara: galera, frankismoa | Sarrera: Euskara desagertzeko arrazoiak. Frankismo garaia Etxarrin: bera gaztea zenean, gehienek euskaraz hitz egiten zuten. Eskolan debekaturik zegoen euskaraz egitea. Mezak erdaraz ziren, gaztelania edo latinez. Gerrara joan zirenean erdaraz oso gutxi zekiten. |
| A02 | 00:03:18 00:05:15 |
euskara | Gaur egun Etxarrin adineko jendeak euskaraz egiten du, baina gazteek ez. Ikastolara doaz eta euskara batua egiten dute, baina kalean ez dute erabiltzen. Etxarriko euskara galdu egingo da. Berarentzat oso desberdina da bere euskara eta batua. |
| Pista | Artxiboa entzun | Iraupena |
| N-035-A | 05:18 |