Villes

Villes

Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude

Aniz

Ville Dialectes Cartes Enregistrements
Aniz 10
Document Type Collection Thème principal Titre Informateur / informatrice
N-003 Audio Orreaga Ibarra Discussion libre : souvenirs d´école, service militaire, travail, carnavals… Homme d´âge avancé.
T-019 Audio Toponimia
ATBA-088 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Prières. Rapports entre les voisins. Maisons d´Aniz. Registres: toi et vous. Croyances. La lune. Remèdes. Sorcières.
ATBA-089 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Contrebande. Agriculture. Dictons sur les villages et les maisons. Chansons. Musique École en espagnol. Vie sociale du village. Foires. Langue basque. Almandoz très espagnol. Anecdotes. Sidre. Mesures anciennes. Travaux du voisinage.
ATBA-087 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Époque de la guerre. Agotes. Jeux. Religion. Fêtes et bals qui étaient célébrées au village. Maisons auxiliaires. Blasons. Loups. Chansons enfantines. Sens de plusieurs noms. Remèdes. L´église et la vieille auberge. Croyances. Sorcières. Âmes. Prévoir le temps. Chansons. Langue basque. Anecdotes.
ATBA-086 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Vendeurs ambulants. Alimentation. Rapport entre les villages. Religion. Agriculture. Remèdes. "Kattalin firun-farun".
ATBA-085 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Travail de berger. Agriculture. Châtaignes. La lune. Champignons. Contrebande. Époque de soldat. Fêtes d´Aniz. Sorcières. L´heure ancienne.
ATBA-084 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Travail de maquignon. Terrains communaux. La route. Rapports avec des villages de Baztan. Dictons sur les villages. Anecdotes. Proverbes.
NEZ-093 Texte Nafarroako Esaera Zaharrak
MK-00406 Vidéo Mattin y Kattalin Enfants Kattalingorri 1