Archivos
Dialektologia
D-024
- Fecha de grabación:
- Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
- Informante: Mertxe Retegi
- Investigador/a: Iosu Reparaz
- Tema principal: Lesaka
- Temas: árbol: pino, canción, carnavales, modo de vida, refranes, Sanfermines
- Permiso de consulta: Libre
- Permiso de publicación: Limitada
- Calidad de sonido: Buena
| Localidad | Dialectos | Mapas |
| Fragmento | Duración | Temas | Sumario |
| A01 | 00:00:00 00:01:54 |
modo de vida | Presentación. Merche les dice que deberían ir en sanfermines o en carnavales, ya que es entonces cuando hay ambiente. Los hábitos de su vida cotidiana. |
| A02 | 00:01:53 00:02:43 |
árbol: pino | Habla de los pinos de la zona. |
| A03 | 00:02:43 00:04:09 |
canción | Canta "Atzo, atzo, atzo", "Txalo, txalo, txin" y "Harri, harri mandoko". |
| A04 | 00:04:09 00:06:20 |
refranes | Le piden que comente algunos dichos |
| A05 | 00:06:20 00:10:35 |
canción | Canta la Diana de Eratsun mientras tocan la acordeón. Proposición para que hagan la grabación en fiestas de Eratsun de forma natural, en la calle, ya que salen cosas muy bonitas. |
| A06 | 00:10:35 00:11:30 |
Sanfermines | El abuelo, Rafael habla de los sanfermines en su juventud. |
| A07 | 00:11:30 00:13:53 |
carnavales | Rafael cuenta qué hacían en carnaval. Despedida y agradecimientos. |
| Pista | Escuchar archivo | Duración |
| D-024-A | 13:59 |
| Archivo | Tamaño | Material |
| D-024 | 608 KB | Transcripción |