En ésta página encontrará los dialectos de zonas y localidades según dos tipos de clasificación: clasificación tradicional de Louis Loucien Bonaparte y clasificación actual de Koldo Zuazo. Al hacer click en cada uno de ellos, podrá descubrir la descripción del dialecto y las localidades pertenecientes al mismo.
Este (transición)
| Localidad | Mapas | Archivos |
| Aizarotz | 3 | |
| Albiasu | 5 | |
| Aldatz | 4 | |
| Alli | 5 | |
| Arano | 167 | |
| Arrarats | 18 | |
| Arruitz | 6 | |
| Astitz | 3 | |
| Baraibar | 5 | |
| Beramendi | 6 | |
| Beruete | 24 | |
| Eraso | 7 | |
| Eratsun | 116 | |
| Erbiti | 5 | |
| Etxaleku | 22 | |
| Etxarri (Larraun) | 6 | |
| Ezkurra | 44 | |
| Gartzaron | 6 | |
| Goldaratz | 16 | |
| Igoa | 35 | |
| Ihaben | 3 | |
| Iribas | 7 | |
| Itsaso | 7 | |
| Jauntsarats | 4 | |
| Latasa (Imotz) | 4 | |
| Leitza | 929 | |
| Lekunberri | 6 | |
| Madotz | 2 | |
| Mugiro | 2 | |
| Oderitz | 8 | |
| Orokieta | 7 | |
| Oskotz | 8 | |
| Udabe | 5 | |
| Urritza | 3 | |
| Zarrantz | 3 |
Este (transición)
| Localidad | Mapas | Archivos |
| Aizarotz | 3 | |
| Albiasu | 5 | |
| Aldatz | 4 | |
| Alli | 5 | |
| Arano | 167 | |
| Arrarats | 18 | |
| Arruitz | 6 | |
| Astitz | 3 | |
| Baraibar | 5 | |
| Beramendi | 6 | |
| Beruete | 24 | |
| Eraso | 7 | |
| Eratsun | 116 | |
| Erbiti | 5 | |
| Etxaleku | 22 | |
| Etxarri (Larraun) | 6 | |
| Ezkurra | 44 | |
| Gartzaron | 6 | |
| Goldaratz | 16 | |
| Igoa | 35 | |
| Ihaben | 3 | |
| Iribas | 7 | |
| Itsaso | 7 | |
| Jauntsarats | 4 | |
| Latasa (Imotz) | 4 | |
| Leitza | 929 | |
| Lekunberri | 6 | |
| Madotz | 2 | |
| Mugiro | 2 | |
| Oderitz | 8 | |
| Orokieta | 7 | |
| Oskotz | 8 | |
| Udabe | 5 | |
| Urritza | 3 | |
| Zarrantz | 3 |