Villes
Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Sunbilla
| Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
| Sunbilla | 27 |
| Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
| I-069a | Audio | Orreaga Ibarra | |||
| N-052 | Audio | Orreaga Ibarra | Discussion libre : travaux des champs, bétail, travail de charbonnier, tuer le cochon, faire le fromage, le gâteau de maïs, l´eau de vie. | Femme d´âge avancé. | |
| N-070 | Audio | Orreaga Ibarra | Discussion libre : travaux de jeunesse, mode de vie, famille. | 74 ans. | |
| N-071 | Audio | Orreaga Ibarra | Discussion libre : école, travail, les jeunes d´autrefois et ceux d´aujourd´hui, famille… | Femme de 50 ans. Tante de Iñigo Unanua. | |
| T-318 | Audio | Toponimia | Montagnes de Berroaran-Bidasoa. | ||
| T-319 | Audio | Toponimia | Montagnes de Berroaran-Bidasoa. | ||
| X-012b | Audio | Xorroxin Irratia | Retraités. | Retraités : Viviano (Arantza), Pantxo (Sunbilla), Alberto Arretxea (Sunbilla), Frantxiska (Sunbilla), Juana Mari (Sunbilla). | |
| ATMA-020b | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail à la montagne. Autres travaux. Jeux enfantins. Paris. Langue basque. Fermes. Carnavals. Anecdotes. | ||
| ATMA-018 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Vers. Guerres carlistes. Mesures et outils anciens. Le travail de berger. Porcs. Abeilles. | ||
| ATMA-020a | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Remèdes. Époque de la guerre. Jargon de sorcières. Jeux enfantins. Religion. Langue basque. Anecdotes. Santesteban. | ||
| ATMA-017 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Amérique. Contrebande. Anecdotes. | ||
| ATMA-016 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Époque de la guerre. Maquis. Bûcheron. Garde Civil. Rapports entre les villages. Moulin. Châtaignes. Pomme. Cèpes et champignons. Bétail. vaches, moutons, porcs,... Jeux enfantins. Garçons et filles. Mères célibataires. | ||
| ATMA-015a | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Sunbilla: quartiers et maisons. | ||
| ATMA-015b | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Religion. Fêtes qui étaient célébrées au village. Travail de couturière. Maternité. Enfance. Jeux... Époque de la guerre. Langue basque. Chansons. | ||
| ATB-MLR-V002 | Vidéo | Ahozko Tradizioaren Bilduma-V (Malerreka) | |||
| TT-009 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-010 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-011 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-012 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-013 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-014 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-015 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| TT-008 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
| OBK19-001 | Texte | Poemas, versos y canciones, s. XIX | San Frantzisko Xabier | ||
| BT16-005 | Texte | Otros textos, s. XVI | Vol | ||
| NEZ-065 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Sunbilla. Proverbes. | ||
| MK-00202 | Vidéo | Mattin y Kattalin | Enfants | Sorgin hizketa |