Towns

In this section you can find information about the towns included in the study

Oronoz

Town Dialects Maps Records
Oronoz 12
Document Type Collection Main theme Title Informant
II-125a Audio Irulegi Irratia Fairs of Elizondo. 68 years old. He was born in Arrayoz the 17th of March of 1930. He lives in Oronoz-Mugaire.
N-014 Audio Grupo de trabajo de la UPNA Free conversation: when he was a child in the village nobody spoke Spanish, at school in Spanish, mothers in Spanish with her children, politics... 68 years old. The informant has lived in Oronoz-Mugairi for the last 40 years.
T-304 Audio Toponimia Manuel Arregui Goñi is worker. Juan Gortari Ugarte is shopkeeper.
T-305 Audio Toponimia Manuel Arregui Goñi is worker. Juan Gortari Ugarte is shopkeeper.
ATBA-078 Audio Ahozko Tradizioa Baztan School. Children’s games and songs. Witches. Women´s clothes. Cleaning: laundry, house. Leafing corn. Remedies. Stories of people from Ezkurra.
ATBA-006 Audio Ahozko Tradizioa Baztan School. Children’s games and songs. Witches. Women´s clothes. Cleaning: laundry, house. Leafing corn. Remedies. Stories of people from Ezkurra.
ATBA-005 Audio Ahozko Tradizioa Baztan History of Oronoz. Weddings. Single mothers. Tobacco smuggling. Stories of priests. Anecdotes. Carlist wars. Easter. Quarry. Mugairi.
ATBA-004 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Livestock. Common lands. Smuggling. Songs. Religion. Sayings about the villages. Children’s games.
ATBA-003 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Zozaia. Fiestas celebrated in the village. Sisters. Children. Clothes. Remedies.
ATBA-002 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Cleaning: house, body, laundry. Clothes. Slaughtering pigs. Dairy products. Preserves. Drinks. Weddings. Maternity: The tile on your head. Remedies. Beliefs. Witches. Lamiae.
ATBA-001 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Farmers’ lifestyle. Communal work. Whitewash. Ferns. Chestnuts. Old houses in Oronoz. Social classes. Zozaia. Maquis. Young people: boys and girls. Names of the months. Witches. Lamiae.
NEZ-096 Text Nafarroako Esaera Zaharrak Baztan. Proverbs..