Archivos

Archivos

Satrustegi

SK-006b

  • Fecha de grabación: 1994-12-14
  • Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
  • Informante: Euskalerria Irratia.
  • Investigador/a: Jose Maria Satrustegi
  • Tema principal: Sentencia sobre el euskera.
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Normal
Localidad Dialectos Mapas
Fragmento Duración Temas Sumario
A01 00:00:00
00:07:00
toponimia Día de la presentación de la toponimia de Pamplona. A modo de acercamiento primero se hizo el trabajo en las cendeas y luego en la ciudad. El trabajo ha sido sobre todo de archivo. Son unos cuatrocientos cincuenta nombres. En la Edad Media el ochenta por ciento de los topónimos eran euskaldunes. Conforme avanzan los siglos el número se reduce. Hay también nombres que no se conocían. Algunos estaban mal interpretados, también etimológicamente. Es un tema muy resbaladizo y hay que actuar con mucha prudencia. Hace falta, sobre todo, experiencia lingüística y etimológica. El ayuntamiento negó la ayuda y ni siquiera ha asistido a la presentación. En el libro se ve que Pamplona era muy euskaldun hasta la Guerra civil.
A02 00:07:00
00:41:40
varios La rueda de prensa sobre las declaraciones de Miguel Sanz y la respuesta dada al recurso de la negación de la licencia a Euskal Herria Irratia.
A03 00:41:40
00:47:53
euskera Sobre el vizcaíno y las nuevas normas del euskara.
Pista Escuchar archivo Duración
SK-006b-B 47:53