Des thèmes – Mediateka

métiers: réparateur d´os [5 resultados]

Document	Fragment	Otros temas del fragmento	Sumario
I-018	A02	médecin de campagne	A Auza il y avait une femme qui guérissait les os. Avant elle, sa grand-mère le faisait et il semble qu’elle apprit en Amérique. Tout lemonde ne voyait pas cela d’un bon oeil, et elle fut emprisonnée. Elle était de la maison Sasondo. Avant ils avaient des domestiques et des bonnes, mais ensuite ils durent vendre la maison. A l’heure actuelle, c’est un bar-restaurant.
SM-011	A17		Son père le faisait et elle apprit avec lui : soigner les os. Elle voyait avec la main où se trouvait la fracture. Elle appliquait un mélange de blanc d’oeuf avec du charbon. Ce mélange collait et c’est ce qui contenait le mal. Ensuite elle bandait avec n’importe quel tissu long. Son père soignait aussi les mulets.
I-003	B4		Il se cassa le bras. Il resta six mois avec un plâtre et ensuite il alla voir le guérisseur de Betelu et il le guérit. Celui d’autrefois était un guérisseur de campagne, maintenant c’est son fils (il a dû faire des études de médecine) et sa fille. Ils soignent seulement les problèmes osseux. Beaucoup de gens vont les consulter. Il leur suffit de voir la personne pour savoir ce qu’elle a et ils n’ont pas besoin de radiographies.
SN-007a	A05	médecin de campagne	A Ilarregi, il y avait une guérisseuse, surtout des os, mais elle traitait tout. Elle se cassa la jambe quand elle était petite et c’est elle qui la guérit. Pour les brûlure, ils utilisaient le balsame. Pour les petites blessures et les infections, ils utilisaient un mélange qu’ils faisaient eux-mêmes avec de l’huile et des gouttes de cire d’abeille. Aux nouveaux-nés on plaçait des anges dans la ceinture.
I-048	A04		Sa mère était rebouteuse (elle réparait les os). Il s´était cassé la cheville et c´est elle qui l´a soigné. Il se cassa la cheville en tombant de mulet. Les gens venaient la voir des vallées voisines. Elle remettait l´os en place, mélangeait un blanc d´oeuf avec de la suie et frictionnait. Pour enlever la douleur, elle n´avait rien, mais elle remettait les os en place. La mère de Gabriel apprit avec son père, celui-ci le faisait sur les animaux et les personnes. Le nom de sa mère était Joaquina, mais on l´appelait Ciriaca, ainsi le voulait sa marraine. Le nom était Irulegi.