Localidades

Localidades

En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio

Ilarregi

Localidad Dialectos Mapas Archivos
Ilarregi 13
Archivo Tipo Colección Tema principal Título Informante
D-004 Audio Dialektologia Los ladrones de Beruete
D-032 Audio Dialektologia
D-051 Audio Dialektologia Jugar a pelota sobre el campo en otoño. Ilarregi, 1911.
I-028 Audio Orreaga Ibarra Charla libre: agricultura, recuerdos de América, tratamiento (´berori´), los malechores de Beruete, lácteos (queso, suero, requesón), contrabadando, fiestas, Ultzama... Dos hombres de edad avanzada: Ilarregi (1930) y Aritzu (1914). Grabado en el asilo de Gerendiain. El informante de Aritzu habla más.
I-057b Audio Orreaga Ibarra
I-079c Audio Orreaga Ibarra Charla libre: oficio de panadero. Cuestionario: verbo. Dos mujeres de edad avanzada.
I-080 Audio Orreaga Ibarra A. Cuestionario: léxico, verbo, expresiones (saludos, despedidas...). Charla libre: euskaldunes de los alrededores, euskara, temas varios. B. Cuestionario: verbo (formas de hitano, ...). Charla libre: decadencia del euskera... Dos mujeres de edad avanzada. Después del cuestionario de la cara A se escucha la voz de otra mujer. Ver I-081.
I-081 Audio Orreaga Ibarra Cuestionario: sobre todo verbo, léxico. Charla libre: recuerdos de Bilbao, euskaldunes de los alrededores. Dos mujeres de edad avanzada. Ver I-080.
SD-004b Audio Satrustegi Medicina popular. Joxe de Uitzi (petrikilo). Masajista de Ilarregi. Comadrona de Lakuntza. Sebastian Flores. Curas.
SD-004c Audio Satrustegi Medicina popular. Verrugas de Ziordia: Camino. Artrosis. Hierbas de Arbizu. Fuente del Batueco (Alsasua). Ataque: César Aristizábal.
T-244 Audio Toponimia Agricultores.
NEZ-083 Texto Nafarroako Esaera Zaharrak Ultzama. Refranes.
ATG-049 Vídeo Tradición Oral en el Aula guerra La guerra. Se dedicó bertsos a sí mismo.