Este es el listado de las colecciones de la Mediateka. Se clasifican según su tipología: archivos de audio, de vídeo y textos.
Irulegi Irratia
Colección de grabaciones de Irulegi Irratia. La mayor parte de las grabaciones corresponde a la colección "GURE ARBASOAK", que reúne grabaciones de la mayor parte de los pueblos de Baja Navarra. Las grabaciones con el código "IM-" corresponden a la colección "EZ DA MUSIK". En este programa los entrevistados eligen cartas al azar. Cada carta contiene una pregunta a la que tienen que responder.
| Archivo | Localidades | Dialectos | Mapas | Tema principal | Título | Informante |
| IM-001a | Ernest Alkhat | |||||
| IM-001b | Philippe Carricart | |||||
| IM-002a | Daniel Landart | |||||
| IM-002b | Erramun Martikorena | |||||
| IM-004a | Koldo Amestoy | |||||
| IM-004b | Peio Setoain | |||||
| IM-005a | Sauveur Bachot | |||||
| IM-005b | Mikel Erramouspé | |||||
| IM-007 | M. Jeanne Minaberri | |||||
| IM-008a | Txomin Esponda | |||||
| IM-008b | Armand Jaunarena | |||||
| IM-009a | Ttale Ouret | |||||
| IM-009b | Emáut Etxamendi | |||||
| IM-010a | Françis Carricart | |||||
| IM-010b | Michel Berhoko Irigoin | |||||
| IM-011a | M.Agueés Gorostiague | |||||
| IM-011b | Mixel Xalbador | |||||
| IM-012a | Daniel Xalbador | |||||
| IM-012b | Frantxua Irigoien | |||||
| IM-014a | Pierre Arnaud Idieder | |||||
| IM-014b | Jean Louis Laka | |||||
| IM-015a | Teresa Lekumberri | |||||
| IM-015b | Jean Michel Barbier | |||||
| IM-016 | Jean Louis Maitia | |||||
| IM-018a | Perio Cedarry | |||||
| IM-018b | Pantxo Etxegoin | |||||
| IM-021 | Peio Iralour | |||||
| IM-026 | M.Antoinette Etxebarren | |||||
| IM-027 | Battitta Boloquy | |||||
| IM-028a | Manex Pagola | |||||
| IM-028b | Xipri Alberbide | |||||
| IM-029 | Daniel Arbeletxe | |||||
| IM-030 | Piarres Chariton | |||||
| IM-031a | Aita Ruspil | |||||
| IM-031b | Jakes Unassobiscay | |||||
| IM-032a | Aita Caset | |||||
| IM-033a | Daniel Mutuberria | |||||
| IM-033b | Jean Pierre Cachenaut | |||||
| IM-037 | Juanes Borda | |||||
| IM-038a | Maurice Aretz | |||||
| IM-038b | Arño Cachenault | |||||
| IM-041a | Gillaume Irigoyen | |||||
| IM-041b | J. Leon Durruty | |||||
| IM-045a | Emile Larre | |||||
| IM-045b | Joanes Goyenetxe | |||||
| IM-048a | Alexis Inchauspe | |||||
| IM-048b | Bartelemy Aguerre | |||||
| IM-049b | Gratien Heguy | |||||
| IM-050a | J. Louis Caset | |||||
| IM-050b | Auxtin Errotabehere | |||||
| IM-053a | Auguste Lespade | |||||
| IM-060 | Jean Baptiste Etxeverri | |||||
| IM-063 | Jean Baptiste Mortalena | |||||
| IM-064 | Beñat Massondo | |||||
| IM-070 | Jean Irigaray | |||||
| IM-071 | Jean Pierre Mendiburu | |||||
| IM-076 | Jean Pierre Curutchet | |||||
| IM-078 | Pierre Bidart | |||||
| IM-082 | Frantxua Maitia | |||||
| IM-085 | Pierre Irigoin | |||||
| IM-086 | Aita Joseph Camino | |||||
| IM-088 | Pierre Sabalo |