Archivos

Archivos

Irulegi Irratia

II-056a

  • Fecha de grabación: 1995-05-16
  • Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
  • Informante: Aiña Uhart
  • Investigador/a:
  • Tema principal: Su infancia
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Buena
Localidad Dialectos Mapas
Fragmento Duración Temas Sumario
A01 00:00:00
00:00:41		 Sintonía de radio.
A02 00:00:42
00:00:54		 presentación Presentación.
A03 00:00:55
00:01:13		 Sintonía de radio.
A04 00:01:14
00:01:37		 presentación Presentación.
A05 00:01:38
00:02:03		 Sintonía de radio.
A06 00:02:04
00:11:53		 escuela:estudios Nació en Bunus, pasó la infancia allí. Fue a l escuela en Bunus y luego siguió los estudios durante tres años en Bayona. La juventud en Bunus y la mili en Toulouse. Desde entonces en Bunus. En Bayona estudió carpintería. Su padre era carpintero. En la escuela aprendió muchas cosas que en casa no hubiera aprendido y al revés. Carpintería. Herramientas de trabajo. Qué trabajos hacían los carpinteros en las nuevas casa que se construían. Cómo se trabaja la madera, cómo se secaba.
A07 00:11:54
00:16:04		 Sintonía de radio.
A08 00:16:05
00:27:36		 oficios:carpintero Carpintería. Había que secar la madera ántes de trabajar.Trabajo de la serrería. Hacía falta un año entero para constuir una casa. Las herramientas de trabajo han cambiado mucho y también la forma de trabajar(para levantar las maderas,...), hacía falta mucha gente para trabajar, se juntaban todos los vecinos. En tiempos de su abuelo todo el trabajo se hacía a mano, su padre sin embargo tenía muchas herramientas.
A09 00:27:37
00:28:54		 Sintonía de radio.
A10 00:28:55
00:37:19		 oficios:carpintero Para hacer funcionar las máquinas hacía falta un motor de gasolina, no había electricidad. Su abuelo al principio tenía herramientas manuales, más adelante compró máquinas con motor. Tiene en casa viejas herramientas. Explicaciones acerca de antiguas herramientas. Trabajos realizados por el carpintero en las casas nuevas. También ha hecho muebles, dormitorios para recién casados, y su padre hacía incluso yugos.
A11 00:37:20
00:40:36		 Sintonía de radio.
A12 00:40:37
00:44:41		 accidente, oficios: carpintero Cómo se hacía el tejado de una casa. Clases de tejas. Compraban las tejas. En las tejas antiguas se ponía el la fecha y el nombre del que las había hecho. Accidentes de trabajo.
A13 00:44:42
00:45:50		 boda El maestro carpintero la víspera de la boda adornaba el interior, ponía las mesas y preparaba la sala. Al día siguiente, el día de la boda, servía el vino y el pan. El resto del trabajo lo hacían los amigos o algunas chicas del barrio y la tendera era la jefa del servicio. El maestro montaba el dormitorio y después la tendera lo organizaba.
A14 00:45:50
00:47:21		 religión:enterramientos En los enterramientos el maestro carpintero hacía el ataúd y depositaba en él el cuerpo, también ponía las flores en la iglesia. Luego se hacía una cena en casa, y el maestro servía el pan y el vino, como en las bodas. Había costumbre de quemar paja y rezar alrededor del fuego después de salir de la iglesia, al volver a casa.
A15 00:47:22
00:47:46		 Sintonía de radio.
Pista Escuchar archivo Duración
II-056a-A 47:46