Este es el listado de las colecciones de la Mediateka. Se clasifican según su tipología: archivos de audio, de vídeo y textos.
Nafarroako Euskaldunen Mintzoak
Colección de grabaciones realizadas para la obra de divulgación "Nafarroako Mintzoak". Dirección General de Universidades y Política Lingüística del Gobierno de Navarra. Las grabaciones fueron realizadas por personal de Euskal Herria Irratia.
| Archivo | Localidades | Dialectos | Mapas | Tema principal | Título | Informante |
| M-001 | Lucía Zufiaurre Perez-Andia | |||||
| M-002 | Esteban Pérez Vidaurreta | |||||
| M-003 | Tomás Ezcutari | |||||
| M-004 | Fidela Bernat | |||||
| M-005 | Santiago Oradre, Alicia Villanueva | |||||
| M-006 | Martina Senar, José Senar | |||||
| M-007 | Pedro Alzón | |||||
| M-008 | Marcos Saragüeta | |||||
| M-009 | Bautista Echarren Otamendi | |||||
| M-010 | Ignacio Asteasarán | |||||
| M-011 | José Ángel Goyeneche |